Mandello, l'addio a Ugo Balatti